日本料理店設計裝修之三步曲
2014-04-04

在日韓文化日趨流行的今天,日韓料理儼然已是餐飲界一道不可或缺的風景線,尤其是以“精致”聞名于國際的日本料理,它擁有無雕無琢的自然食材;一絲不茍的烹調過程;素雅天然的陶器、原木食具;其中最值一提的,還是當屬它以古樸典雅著稱的用餐環境。

菱海公司(si)最擅長的(de)(de)領(ling)域之一就(jiu)是日本料理(li)店的(de)(de)設計裝(zhuang)潢,設計師(shi)們將(jiang)筆(bi)墨重點投(tou)放(fang)在玄關、包(bao)間、走道這三(san)大塊上,本文(wen)希望(wang)能(neng)通過分析(xi)這三(san)個重點區域的(de)(de)構思心得,為有日本料理(li)店裝(zhuang)修需求的(de)(de)客戶(hu)提(ti)供幾點參考。

玄關

走進位于重(zhong)慶(qing)國(guo)貿格蘭維大酒(jiu)店的稻(dao)菊,率先映入眼簾的竟(jing)是一(yi)副繁重(zhong)古樸(pu)的武士盔甲(jia),濃重(zhong)的戰國(guo)風情(qing)瞬間撲面而來,攝人心神。這(zhe)(zhe)就是稻(dao)菊的玄關(guan)設(she)計,它不僅(jin)在于奪人眼球(qiu),更是一(yi)種文(wen)(wen)化(hua)呈現:“菊”是日(ri)本(ben)皇室家徽,“盔甲(jia)”是武家文(wen)(wen)化(hua)象征,盔甲(jia)之于稻(dao)菊,正(zheng)是武士之于菊花,這(zhe)(zhe)對組合(he)端莊高貴極其符合(he)稻(dao)菊在料理(li)界的頂級地位;看(kan)似矛盾(dun)卻恰恰反映了(le)日(ri)本(ben)文(wen)(wen)化(hua)的根本(ben)。

雅韻海鮮料(liao)理店(dian)的(de)玄關設計(ji)則是內(nei)(nei)斂而不(bu)失驚艷(yan)之處。設計(ji)師(shi)別出心裁地(di)將日(ri)式庭院的(de)一(yi)隅搬進(jin)店(dian)內(nei)(nei),拱橋流水,鯉魚花瓣(ban),搭配墻上絲竹,撲面而來的(de)東瀛風情讓來客無不(bu)駐足(zu)驚嘆。這套設計(ji)有別于稻菊恢宏的(de)視覺沖(chong)擊(ji)感,它更(geng)貼近于“小清新”,這也(ye)正符合了雅韻“典(dian)雅古韻”的(de)特點。

玄(xuan)關(guan)是(shi)進(jin)入餐廳的(de)必(bi)經之(zhi)處,它是(shi)店(dian)面的(de)延伸(shen),更是(shi)注重禮儀的(de)日(ri)本人相互(hu)寒暄(xuan)的(de)場所,因(yin)此對(dui)于(yu)日(ri)本料理店(dian)而(er)言,玄(xuan)關(guan)可以說(shuo)是(shi)比門頭更重要的(de)一部分。

包間

日(ri)式(shi)(shi)包(bao)間的(de)重要特征是(shi)視點低,選用的(de)軟裝家(jia)具都(dou)偏矮,進門塌塌米(mi),傳統包(bao)間應當席(xi)地而坐,也有很多料理店(dian)的(de)包(bao)間為照顧國內食客們的(de)習慣而改用餐椅餐桌。日(ri)式(shi)(shi)包(bao)間是(shi)一處(chu)獨立僻(pi)靜的(de)和(he)室,它(ta)更應當注重氛圍的(de)營造,努力營造幽靜隱秘的(de)禪意(yi)。

yammi日本(ben)創意料理店的(de)(de)(de)(de)二樓用于包(bao)(bao)間(jian),室內采(cai)用日式榻榻米設(she)計,傳統的(de)(de)(de)(de)拉門,高高的(de)(de)(de)(de)門階,狹(xia)長的(de)(de)(de)(de)包(bao)(bao)間(jian)內沒有過多裝飾,簡單(dan)的(de)(de)(de)(de)壁畫(hua)與(yu)綠色盆栽襯托出私密空間(jian)的(de)(de)(de)(de)脫俗(su)與(yu)幽玄,下沉式的(de)(de)(de)(de)整條餐桌(zhuo),配(pei)合兩邊舒適的(de)(de)(de)(de)無腿(tui)椅(yi),窗外陽光與(yu)室內的(de)(de)(de)(de)陰影(ying)使包(bao)(bao)房永遠有一(yi)種午后時分(fen)的(de)(de)(de)(de)韻味,給(gei)人賓至如歸的(de)(de)(de)(de)溫(wen)馨(xin)感。

走道

日(ri)本料理店的走道(dao)可(ke)以很簡潔也可(ke)以很豐(feng)富,與這個國家(jia)的藝術相同,既可(ke)簡樸,也可(ke)繁復,既嚴肅又是怪誕。在(zai)店面不大,預算(suan)也不高的情況下,走道(dao)的設計(ji)就(jiu)尤為(wei)關(guan)鍵了,幾株盆栽,幾幅壁(bi)畫就(jiu)能轉變(bian)氛圍。

“繭”日式料理店的(de)(de)走廊設計(ji)就是(shi)一道(dao)園(yuan)林景觀,狹長走道(dao)一側是(shi)筆挺翠綠的(de)(de)竹(zhu)節,淡雅節制,禪意(yi)無(wu)窮。寫有新撰(zhuan)組風云人(ren)物的(de)(de)紙傘(san)撐開懸掛,燈光穿(chuan)其而過,折射出更多(duo)層次感(gan)。竹(zhu)文化、幕末(mo)武士的(de)(de)“誠(cheng)、忠、勇”在此處(chu)都得以(yi)體現。

近(jin)幾年(nian),日(ri)式風格(ge)的(de)(de)餐(can)廳已越(yue)來越(yue)多,日(ri)式元素也被廣泛運用到(dao)餐(can)廳設計中去(qu),返古(gu)作古(gu)的(de)(de)手法已成自然,但是設計是需要靈(ling)魂(hun)的(de)(de),日(ri)本料(liao)(liao)理店的(de)(de)靈(ling)魂(hun)就在于(yu)它(ta)(ta)的(de)(de)玄關、包間與走道(dao),對待這(zhe)三部分,不(bu)能一味堆砌設計元素而忽視它(ta)(ta)真正(zheng)的(de)(de)精髓(sui),日(ri)本料(liao)(liao)理就跟這(zhe)個(ge)國家(jia)的(de)(de)文化(hua)一樣,專注于(yu)人的(de)(de)精神層(ceng)名,極凈內斂,它(ta)(ta)的(de)(de)店面設計也應該是嚴(yan)謹而細致(zhi)的(de)(de)。

進入菱海裝潢日本料理店案例集